Heinrich der Fünfte (Hendrik de Vijfde)

von Ignace Cornelissen ins Deutsche von Patricia Linden

Das Stück „Heinrich der Fünfte“ von Ignace Cornelissen nutzt Motive von Shakespeares Drama um eine Geschichte über Macht und Krieg zu erzählen. Die Machthaber sind eigentlich selbst noch Kinder, sie regieren in gebastelten Spielburgen aus Pappe und ihre Soldaten sind Ballons. Doch der Konflikt kann echter kaum sein.
Heinrich, König von England, benötigt mehr Geld, als er erfährt, dass Frankreich ihm zusteht. Kurzerhand beschließt er, die französische Prinzessin Katherine zu heiraten. Doch ein ‚Cousin den keiner kennt‘ erhebt auch Anspruch auf den Thron und auf Katherine. Dass die Prinzessin eigentlich keinen der beiden Männer heiraten möchte, wird ignoriert. Es beginnt ein langer Krieg (um Katherine und somit um die Herrschaft über Frankreich). Doch als die englischen Soldaten Frankreichs Burg angreifen, reicht es Katherine. Sie befreit sich wortwörtlich aus ihrer Geschichte und nimmt die Erzählung selbst in die Hand.
Der eigentliche Erzähler – der sich bisher geweigert hatte, vom Ausgang der Geschichte etwas zu verraten, oder gar diesen zu beeinflussen – hat nun seine Aufgabe verloren und wird kurzerhand selbst zum Soldaten.

In diesem Kinderstück wird die Geschichte von zwei Krieg führenden Machthabern erzählt. Von Männer, die sich die Wahrheit solange zurecht biegen, bis sie ihnen passt. Das Stück erzählt von der Instrumentalisierung einer Hochzeit, und von einem feigen Zuschauer, der nicht eingreifen will. Vor allem geht es aber auch um eine junge Frau, die ihr Schicksal in die Hand nimmt, mutig voran geht und den Lauf der Geschichte verändert. Ein Stück, das Mut zum Handeln machen soll.

Informationen zur Inszenierung

Premiere: 21.02.2025
Zielgruppe: Kinder ab 8 Jahren
Autor/in: Ignace Cornelissen (aus dem Niederländischen von Patricia Linden)
Regie: Annika Schaper
Spieler/innen: Annika Schaper, Robert Richter
Bühnenbild: Madita Kuhfuhs, Ingo Mewes, Annika Schaper
Figuren: Madita Kuhfuhs
Kostüme: Madita Kuhfuhs, u.a.

Technische Angaben

Spieldauer: 50 Min.
Nach oben